Bat For Lashes “Daniel” (2009)Arriva da una delle mie città preferite nell'intero globo: Brighton, Inghilterra. Madre inglese, padre pakistano, ex giocatore di squash, mentre suo cugino è addirittura considerato il più grande giocatore di questo strambo sport di tutti i tempi.
Al doposcuola da bambina la chiamavano “fucking Paki”. Adesso lei è qualcosa tipo una delle più grandi cantanti viventi, mentre quei ragazzini saranno finiti a marcire in galera o sotto a un ponte merdoso.
“Daniel” è una canzone sull’amore adolescenziale idealizzato. Dedicata al Daniel San interpretato da Ralph Macchio in "Karate Kid". Già mia canzone dell'anno 2 0 0 9.
Testo liberamente tradotto
Daniel, la prima volta che ti ho visto
ho capito che avevi una fiamma che ti bruciava dentro
e sotto questo cielo blu
ho trovato una casa nei tuoi occhi
Quando corro nell’oscurità, Daniel
in un posto sterminato
sotto un lenzuolo di pioggia
Daniel, sogno casa
“Daniel” è una canzone sull’amore adolescenziale idealizzato. Dedicata al Daniel San interpretato da Ralph Macchio in "Karate Kid". Già mia canzone dell'anno 2 0 0 9.
Testo liberamente tradotto
Daniel, la prima volta che ti ho visto
ho capito che avevi una fiamma che ti bruciava dentro
e sotto questo cielo blu
ho trovato una casa nei tuoi occhi
Quando corro nell’oscurità, Daniel
in un posto sterminato
sotto un lenzuolo di pioggia
Daniel, sogno casa
potrei musicarla allora!
RispondiEliminaUna canzone stra BELLISSIMA!
RispondiElimina;-)