Pagine

martedì 5 marzo 2013

#TEAMLIBRO O #TEAMFILM?


È la domanda più vecchia nella storia dell’uomo, forse giusto dopo l’evergreen: “È nato prima l’uovo o la gallina?”. La domanda è: “Meglio il libro o il film?”. Un quesito che forse non troverà mai risposta, quindi è inutile cercarla.
Quello che sta cercando di fare Daniela alias Dalailaps del sito Inchiostro Bianco è piuttosto una riflessione a 360° gradi del rapporto tra i due mezzi: letteratura e cinema, carta stampata e celluloide, libri e film.
Daniela ha chiesto anche a me, dall’alto delle mie non-conoscenze, di partecipare a questa sua indagine, attraverso una specie di intervista, o chiacchierata, che potete leggere sul suo sito Inchiostro Bianco, dove trovate anche le interviste e i pareri degli altri partecipanti al Progetto Libri & Film.
Dopo attente riflessioni, alla fine l’unica risposta che sono riuscito a trovare all’annosa domanda: “Meglio il libro o il film?” è che, se il libro è scritto da Moccia e il film è diretto dallo stesso Moccia, nessuno dei due è meglio.


14 commenti:

  1. Sono sicura che Moccia affermerebbe anche di avere la giusta risposta alla domanda sull'uovo e sulla gallina: l'importante è che non ne faccia né un libro né un film.
    Grazie di aver condiviso la cosa! ^_^

    RispondiElimina
  2. Branchie è probabilmente una delle mie più grandi delusioni cinematografiche.
    Alle quali aggiungo anche IT. Praticamente l'unico libro che leggo a cadenza annuale e che è stato ucciso da quel film.

    RispondiElimina
  3. Effettivamente, il "caso" Moccia, è un caso limite, pessimo tra l'altro :D !
    Per quanto mi riguarda, in base alla mia personalissima esperienza, è sempre meglio il libro. Ad oggi, non ho mai visto un film, tratto da un libro, che non abbia tradito le mie aspettative..e più mi è piaciuto il libro, maggiore è stata la delusione...

    RispondiElimina
  4. ahahah
    se si tratta di film tratto dal libro per me è sempre sempre meglio il libro, forse l'unico film che mi viene in mente che sia stato all'altezza se non meglio del libro è Via col Vento...

    RispondiElimina
  5. Ma che sei un giornalista? Davero davero?

    RispondiElimina
  6. Credo che Moccia concorderebbe con te :-)
    Anche io comunque ho notato che più ho apprezzato un libro, più il film che ne hanno tratto mi ha delusa.
    Credo che sia normale per certi versi: quando leggi diventi una sorta di regista, crei e immagini a tuoi piacimento i dettagli nascosti tra le righe...

    RispondiElimina
  7. E'nata prima la gallina per un semplicissimo motivo: le uova NON NASCONO.Vengono deposte.Punto.

    RispondiElimina
  8. moccia in realtà è un visionario incompreso dal globo! ahaha

    RispondiElimina
  9. Dovrei arrivare anch'io a breve con il mio intervento da Daniela
    credo tu abbia ragione
    accidenti a Moccia

    RispondiElimina
  10. Una risposta magistrale la tua all'annosa questione!

    RispondiElimina