Seconda puntata dei viaggi nel tempo musicali della mia DeLorean personale. Questa volta torniamo indietro fino agli anni 60 con un super classico della musica americana portato al successo da Skeeter Davis, ma che io preferisco in questa splendida versione cantata da Brenda Lee, anche nota con il soprannome di Little Miss Dynamite.
Brenda Lee “The End of the World”
Anno: 1962
Genere: melodramma
Provenienza: Atlanta, USA
Pezzo scritto da: Arthur Kent e Sylvia Dee
Nel mio jukebox perché: ha un ineguagliabile romanticismo apocalittico
Testo liberamente tradotto
Perché mai il sole continua a splendere?
Perché mai il mare continua a infrangersi sulla costa?
Non lo sanno che è la fine del mondo
perché tu non mi ami più
Perché il mio cuore continua a battere?
Perché questi miei occhi stanno piangendo?
Non lo sanno che è la fine del mondo
è finito quando mi hai detto addio
Preferisco nettamente la versione originale...di solito queste cover cantate svogliatamente non mi entusiasmano ;) Comunque bella rubrica! Di Brenda adoro il suo più grande successo "I'm sorry"
RispondiEliminaBellissima canzone, che non avevo mai sentito: grazie della segnalazione!
RispondiElimina;-)
Adoro Brenda Lee e come lei tutte le cantanti degli anni '60.
RispondiEliminaVedi anche Linda SCott...superba!
http://www.youtube.com/watch?v=6QYtyyKgqp0
:D