tag:blogger.com,1999:blog-4752236106306628556.post7848635466984452253..comments2024-03-29T02:37:43.643+01:00Comments on pensieri cannibali: Le concertCannibal Kidhttp://www.blogger.com/profile/09993226958393520486noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-4752236106306628556.post-25309107501492526732010-04-02T09:11:33.056+02:002010-04-02T09:11:33.056+02:00buona pasqua marco :)buona pasqua marco :)Agnesehttps://www.blogger.com/profile/01384803001550828530noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4752236106306628556.post-88406362220374020362010-04-01T21:03:02.604+02:002010-04-01T21:03:02.604+02:00*almacattleya
negli ultimi tempi mi sono volontari...*almacattleya<br />negli ultimi tempi mi sono volontariamente impegnato per rendere arduo il compito a chiunque come te volesse leggere tutti i miei post :)<br />ma tu ce l'hai fatta comunque. grandissima!<br /><br />*ernest<br />è già tanto che non abbiano chiamato qualche calciatore per fare un doppiaggio "simpatico"<br /><br />*agnese<br />è vero, ho criticato e sono stato cattivo con un po' di film ;)<br />ma ne ho anche esaltati parecchi, ultimamente: invictus, il profeta, ink, i'm here, amabili resti, shutter island, tra le nuvole, crazy heart...<br /><br />*robydick<br />con l'audio originale l'avrei magari apprezzato un po' di più, ma in generale credo non mi avrebbe convinto lo stesso. boh, non è il genere di storia che mi piace, nè ha uno stile registico che mi appassioni...Cannibal Kidhttps://www.blogger.com/profile/09993226958393520486noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4752236106306628556.post-19525011345738866952010-04-01T18:20:08.438+02:002010-04-01T18:20:08.438+02:00confermo, da fonti che stimo, che il doppiaggio di...confermo, da fonti che stimo, che il doppiaggio di questo film è vergognoso, infatti al cinema non ci andrò, aspetto di poterne vedere una versione sottotitolata.<br />le stesse fonti me ne parlano molto bene, poi dal regista di Train de Vie... vedremo :)Robydickhttps://www.blogger.com/profile/05968880370176352590noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4752236106306628556.post-68024524245241095682010-04-01T15:37:29.319+02:002010-04-01T15:37:29.319+02:00uhm...[siparietto esilarante :O)] ma c'è un fi...uhm...[siparietto esilarante :O)] ma c'è un film che ti piace!?!!??!?! :)Agnesehttps://www.blogger.com/profile/01384803001550828530noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4752236106306628556.post-50349811866578037382010-04-01T15:26:26.889+02:002010-04-01T15:26:26.889+02:00Ciao
secondo me ha ragione ZioScriba non hanno pro...Ciao<br />secondo me ha ragione ZioScriba non hanno proprio senso certi tipi di doppiaggi<br />un salutoErnesthttps://www.blogger.com/profile/14449103261337498743noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4752236106306628556.post-28868868942787948322010-04-01T15:22:42.923+02:002010-04-01T15:22:42.923+02:00Vedendo il trailer mi sento un po' infastidita...Vedendo il trailer mi sento un po' infastidita da questo doppiaggio. <br />Per quanto riguarda i luoghi comuni credo che un errore comune è di addossare a una persona sola tutti gli stereotipi che ci potrebbero essere come se quella persona possa rappresentare il Paese. E' una cosa un po' ridicola, no?<br />Per quanto riguarda il tuo ultimo commento piuttosto una maggior consapevolezza a U, no? Sì è stata una cosa un po' monumentale leggere il tuo blog soprattutto questi ultimi mesi dove i uno ci sono poco più di 90 post. Poi per fortuna il numero dei post si sono diradati.AlmaCattleyahttps://www.blogger.com/profile/16991976947098109599noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4752236106306628556.post-51193183547832723062010-04-01T14:39:17.238+02:002010-04-01T14:39:17.238+02:00*euterpe
da come ne avevo sentito parlare mi aspet...*euterpe<br />da come ne avevo sentito parlare mi aspettavo di più. invece delusion..<br /><br />*AngS.<br />beh, non è così imperdibile :)<br /><br />*zio scriba<br />visto in originale dev'essere effettivamente meglio. doppiati i personaggi risultano più ridicoli del previsto<br /><br />*lucien<br />nella parte finale le cose migliorano, però anche sulla musica del concerto hanno deciso di intervenire con parole superflue. sarebbe stato meglio far parlare solo immagini & music.<br />quanto ai russi, allora devono essere davvero insopportabili :DCannibal Kidhttps://www.blogger.com/profile/09993226958393520486noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4752236106306628556.post-59439908021313245232010-04-01T12:33:55.546+02:002010-04-01T12:33:55.546+02:00Concordo con Zio Scriba, il doppiaggio è penoso. L...Concordo con Zio Scriba, il doppiaggio è penoso. La storia è divertente, però al limite e a tratti rischia di scivolare dal voluto grottesco al patetico, anche per alcune facilonerie e scontatezze della sceneggiatura. Negli ultimi venti minuti la musica e le immagini riscattano buona parte dei difetti che anch'io gli riconosco. Io sono più sul 6/7.<br /><br />ps: Mi sono ritrovato in un albergo con dei russi e confermo il giudizio di Euterpe.Lucienhttps://www.blogger.com/profile/10985634142879681693noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4752236106306628556.post-38263611890266334442010-04-01T12:19:09.144+02:002010-04-01T12:19:09.144+02:00Questo commento è stato eliminato dall'autore.Lucienhttps://www.blogger.com/profile/10985634142879681693noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4752236106306628556.post-3873488899913225412010-04-01T12:05:36.409+02:002010-04-01T12:05:36.409+02:00Dopo aver visto il trailer italiano, penso che una...Dopo aver visto il trailer italiano, penso che una bella mazzata a un film che potrebbe essere carino l'abbiano data i doppiatori: perché i russi devono parlare come scimmioni spastici? E' come se ai personaggi con la pelle nera venissero ancora messe in bocca cose come "Zi badrone", oppre "Biove, borga droia".Zio Scribahttps://www.blogger.com/profile/15216177360258416630noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4752236106306628556.post-53928755084355793122010-04-01T10:55:42.155+02:002010-04-01T10:55:42.155+02:00andrò a vederlo sicuramente.
Tks.
AngS.andrò a vederlo sicuramente.<br /><br />Tks.<br /><br />AngS.AngShttps://www.blogger.com/profile/05549340921813363769noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4752236106306628556.post-42957177039551737142010-04-01T10:48:20.261+02:002010-04-01T10:48:20.261+02:00A me invece è piaciuto.Tra l'altro per quel ch...A me invece è piaciuto.Tra l'altro per quel che ho potuto sperimentare la realtà russa qui volutamente estremizzata non è poi così lontana,alcuni luoghi comuni non sono privi di fondamento.<br />Gusto personale alla fine cmq!Euterpehttps://www.blogger.com/profile/16779715837371636145noreply@blogger.com